Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.

Biz onu sadece belli bir süreye kadar geciktiriyoruz.

Biz onu (kıyamet gününü) sadece sayılı bir müddete kadar bekletiriz.

Biz onu, sadece sayılı bir süre için erteliyoruz.

Biz onu sayılı bir sürenin (ecelin) dışında ertelemeyiz.

Biz onu, sadece belirli bir süre için erteliyoruz.

Biz o günü ancak belirli bir müddete kadar erteleriz.

Onu ancak sayılı bir süre için erteliyoruz.