Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da!

Ebu Leheb'in elleri kurusun (yok olsun o), zaten yok oldu ya.

Ebu Leheb'in iki eli kurusun! Kurudu da.

Ebuleheb'in iki eli kurusun (yok olsun o); zaten yok oldu ya.

Ebu Leheb'in iki eli kurusun; kurudu ya.

Elleri kurusun Ebu Leheb'in; zaten kurudu ya!

Kurusun Ebû Leheb'in elleri. Zaten de kurudu!

Ateş kürükleyenin elleri kahrolsun, zaten kendisi kahroldu.