O gün, suçluları zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
O gün, suçluların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
O gün, günahkarların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
Ve o gün suçluları, birbirine (veya elleri ayaklarına) yaklaştırılarak zincirlere vurulmuş görürsün!
O gün suçlu-günahkarların (sıkı) bukağılara vurulduklarını görürsün.
O gün suçluların, birbirine perçinlenmiş bukağılarla çengellendiklerini görürsün.
O gün suçlu kâfirlerin birbirine yaklaştırılarak kelepçelendiğini görürsün. Gömlekleri katrandandır, yüzlerini ise ateş kaplar. [37,22; 25,3; 38,37-38; 23,104]
O gün suçluları, zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
📖Türkçe Mealler
O gün, suçluları zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
O gün, suçluların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
O gün, günahkarların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
Ve o gün suçluları, birbirine (veya elleri ayaklarına) yaklaştırılarak zincirlere vurulmuş görürsün!
O gün suçlu-günahkarların (sıkı) bukağılara vurulduklarını görürsün.
O gün suçluların, birbirine perçinlenmiş bukağılarla çengellendiklerini görürsün.
O gün suçlu kâfirlerin birbirine yaklaştırılarak kelepçelendiğini görürsün. Gömlekleri katrandandır, yüzlerini ise ateş kaplar. [37,22; 25,3; 38,37-38; 23,104]
O gün suçluları, zincirlere vurulmuş olarak görürsün.