📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Melek olan elçiler, Lût kavmine gelince,
Diyanet Vakfı
Melek olan elçiler Lut ailesine gelince,
Süleyman Ateş
Elçiler Lut ailesine geldiklerinde:
Ali Bulaç
Böylelikle elçiler Lut ailesine geldiklerinde,
Yaşar Nuri Öztürk
Elçiler Lût ailesine geldiklerinde,
Suat Yıldırım
Elçiler Lut'un evine gelince O: “Doğrusu, siz ürkülecek kimselersiniz.” dedi.
Edip Yüksel
Elçiler, Lut'un ailesine geldiklerinde