Musa: "İnşallah sabrettiğimi göreceksin, sana hiçbir işte baş kaldırmayacağım" dedi.
"İçyüzünü kavrayamadığın şeye nasıl sabredeceksin?"
(İç yüzünü) kavrayamadığın bir bilgiye nasıl sabredersin?
Sana bildirilmeyen bir şeye nasıl dayanabilirsin?
(Böyleyken) "Özünü kavramaya kuşatıcı olamadığın şeye nasıl sabredebilirsin?"
"Havsalanın almadığı bir şeye nasıl dayanacaksın?"
“Doğrusu” dedi, “sen benimle beraberliğe sabredemezsin.Bütün yönleriyle kavrayamadığın meseleler karşısında nasıl kendini tutabilirsin ki?”
"Bilmediğin bir şeye nasıl dayanabilirsin?"
📖Türkçe Mealler
Musa: "İnşallah sabrettiğimi göreceksin, sana hiçbir işte baş kaldırmayacağım" dedi.
"İçyüzünü kavrayamadığın şeye nasıl sabredeceksin?"
(İç yüzünü) kavrayamadığın bir bilgiye nasıl sabredersin?
Sana bildirilmeyen bir şeye nasıl dayanabilirsin?
(Böyleyken) "Özünü kavramaya kuşatıcı olamadığın şeye nasıl sabredebilirsin?"
"Havsalanın almadığı bir şeye nasıl dayanacaksın?"
“Doğrusu” dedi, “sen benimle beraberliğe sabredemezsin.Bütün yönleriyle kavrayamadığın meseleler karşısında nasıl kendini tutabilirsin ki?”
"Bilmediğin bir şeye nasıl dayanabilirsin?"