"Siz dünyada sadece on gün eğleştiniz" diye, aralarında saklı saklı konuşurlar.
"Siz dünyada sadece on(gün) kaldınız" diye kendi aralarında gizli gizli konuşurlar.
Aralarında birbirlerine gizli gizli şöyle derler: "Dünyada sadece on gün kaldınız."
Kendi aralarında gizli gizli, "(dünyada) On günden fazla kalmadınız" derler.
(Dünyada) Yalnızca on (gün) kaldınız" diye kendi aralarında fısıldaşacaklar.
Aralarında fısıldaşır gibi konuşurlar: "Ancak on gün filan kaldınız."
Kendi aralarında sessizce konuşurken:“Dünyada, olsa olsa on gün kadar bir şey kaldınız.” derler.
Aralarında gizli gizli konuşurlar, "Siz (dünyada) sadece on kaldınız."
📖Türkçe Mealler
"Siz dünyada sadece on gün eğleştiniz" diye, aralarında saklı saklı konuşurlar.
"Siz dünyada sadece on(gün) kaldınız" diye kendi aralarında gizli gizli konuşurlar.
Aralarında birbirlerine gizli gizli şöyle derler: "Dünyada sadece on gün kaldınız."
Kendi aralarında gizli gizli, "(dünyada) On günden fazla kalmadınız" derler.
(Dünyada) Yalnızca on (gün) kaldınız" diye kendi aralarında fısıldaşacaklar.
Aralarında fısıldaşır gibi konuşurlar: "Ancak on gün filan kaldınız."
Kendi aralarında sessizce konuşurken:“Dünyada, olsa olsa on gün kadar bir şey kaldınız.” derler.
Aralarında gizli gizli konuşurlar, "Siz (dünyada) sadece on kaldınız."