Rabbin şüphesiz güçlüdür, merhametlidir.

Ve şüphesiz Rabbin, işte O mutlak galip ve engin merhamet sahibidir.

Şüphesiz Rabbin, işte O, mutlak galip ve engin merhamet sahibidir.

Şüphesiz Rabbin, işte üstün O'dur, merhamet eden O'dur.

Ve şüphesiz, senin Rabbin, güçlü ve üstün olandır, esirgeyendir.

Ve senin Rabbin mutlak Azîz, mutlak Rahîm'dir.

Ama senin Rabbin aziz ve rahîmdir (mutlak galiptir, geniş merhamet sahibidir).

Kuşkusuz senin Rabbin Üstündür, Rahimdir.