📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Şüphesiz Kuran Alemlerin Rabbinin indirmesidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ve muhakkak ki bu (Kur'ân) âlemlerin Rabbinin indirmesidir.
Diyanet Vakfı
Muhakkak ki o (Kur'an) alemlerin Rabbinin indirmesidir.
Süleyman Ateş
Muhakkak ki o (Kur'an), alemlerin Rabbinin indirmesidir.
Ali Bulaç
Gerçekten o (Kur'an), alemlerin Rabbinin (bir) indirmesidir.
Yaşar Nuri Öztürk
Kesin olan şu ki, o âlemlerin Rabbi'nden indirilmiştir.
Suat Yıldırım
Elbette bu Kur'ân, Rabbülâlemin’in indirdiği bir kitaptır.
Edip Yüksel
Bu, evrenlerin Rabbinin indirdiği vahiydir.