📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Sonra gelenler içinde "Musa ve Harun'a selam olsun" diye iyi birer ün bıraktık.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonrakiler içinde onlara iyi bir nam bıraktık:
Diyanet Vakfı
Sonra gelenler içinde, namlarına şunu bıraktık.
Süleyman Ateş
Ve sonra gelenler arasında onlara (iyi bir ün) bıraktık.
Ali Bulaç
Sonra gelenler arasında da ikisine (hayırlı ve şerefli bir isim) bıraktık.
Yaşar Nuri Öztürk
Sonradan gelenler içinde, her ikisini hatırlatan bir şey bıraktık.
Suat Yıldırım
Sonraki nesiller içinde onlara da iyi bir nam bıraktık.
Edip Yüksel
O ikisinin tarihini sonrakiler için koruduk.