📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
İnecek azabı gözetle, onlar da göreceklerdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
(İnecek azabı) gözetle! Yakında onlar da göreceklerdir.
Diyanet Vakfı
Onların halini gör, onlar da göreceklerdir.
Süleyman Ateş
Ve (bekle de) gör, onlar da göreceklerdir.
Ali Bulaç
Ve seyret; (azabı) yakında göreceklerdir.
Yaşar Nuri Öztürk
Ve gör neler olacak. Onlar da görecekler.
Suat Yıldırım
Başlarına inecek azabı gözetle! Zaten kendileri de yakında gerçeği göreceklerdir.
Edip Yüksel
Onları gözle; onlar da görecekler.