Sureler/As-Saaffaat/34. Ayet

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ

innâ keẕâlike nef`alü bilmücrimîn.

Diyanet İşleri

Doğrusu suçlulara böyle yaparız.

Elmalılı Hamdi Yazır

İşte biz günahkarlara böyle yaparız.

Diyanet Vakfı

İşte biz, suçlulara böyle yaparız.

Süleyman Ateş

İşte biz, suçlulara böyle yaparız.

Ali Bulaç

Doğrusu Biz, suçlu-günahkarlara böyle yaparız.

Yaşar Nuri Öztürk

İşte böyle yaparız biz suçlulara/günahkârlara.

Suat Yıldırım

İşte Biz suçlulara böyle davranırız.

Edip Yüksel

Biz suçlulara böyle yaparız.

📖Türkçe Mealler

Diyanet İşleri

Doğrusu suçlulara böyle yaparız.

Elmalılı Hamdi Yazır

İşte biz günahkarlara böyle yaparız.

Diyanet Vakfı

İşte biz, suçlulara böyle yaparız.

Süleyman Ateş

İşte biz, suçlulara böyle yaparız.

Ali Bulaç

Doğrusu Biz, suçlu-günahkarlara böyle yaparız.

Yaşar Nuri Öztürk

İşte böyle yaparız biz suçlulara/günahkârlara.

Suat Yıldırım

İşte Biz suçlulara böyle davranırız.

Edip Yüksel

Biz suçlulara böyle yaparız.

💬Kullanıcı Tefekkürleri

0 Tefekkür

Tefekkür paylaşmak için giriş yapın

Tıklayarak paneli açın