İşlediklerinize karşılık, size miras verilen işte bu cennettir.

İşte yaptıklarınıza karşılık size miras verilen cennet budur.

"İşte yaptıklarınıza karşılık size miras verilen cennet budur."

İşte yaptıklarınıza karşılık size miras verilen cennet budur.

"İşte, yaptıklarınız dolayısıyla mirasçı kılındığınız cennet budur."

İşte size, yapıp ettiklerinize karşılık mirasçı kılındığınız cennet!

İşte dünyada yaptığınız makbul işlerden dolayı vârisi yapıldığınız cennet!

Yaptıklarınızın bir karşılığı olarak size miras olarak verilen cennet budur.