📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Günahkârların yemeğidir.
Diyanet Vakfı
Günahkarların yemeğidir.
Süleyman Ateş
Günahkarların yemeğidir.
Ali Bulaç
Günahkar olanın yemeğidir.
Yaşar Nuri Öztürk
Suçluların yemeğidir.
Suat Yıldırım
Muhakkak ki zakkum ağacı, günahkârların yiyeceğidir.
Edip Yüksel
Günahkarın yiyeceğidir.