📖Ayet detayı ve mealler için meale tıklayın.
يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَاِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلٖينَۚ
yelbesûne min sündüsiv veistebraḳim müteḳâbilîn.
İnce ipekten ve parlak atlastan giyerek karşılıklı otururlar.
▼
كَذٰلِكَ۠ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عٖينٍۜ
keẕâlik. vezevvecnâhüm biḥûrin `în.
İşte böyle. Bunun yanısıra biz onları, iri gözlü hurilerle evlendiririz.
▼
يَدْعُونَ فٖيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنٖينَۙ
yed`ûne fîhâ bikülli fâkihetin âminîn.
Orada, güven içinde (canlarının çektiği) her meyveyi isterler.
▼
لَا يَذُوقُونَ فٖيهَا الْمَوْتَ اِلَّا الْمَوْتَةَ الْاُو۫لٰىۚ وَوَقٰيهُمْ عَذَابَ الْجَحٖيمِۙ
lâ yeẕûḳûne fîhe-lmevte ille-lmevtete-l'ûlâ. veveḳâhüm `aẕâbe-lceḥîm.
İlk tattıkları ölüm dışında, orada artık ölüm tatmazlar. Ve Allah onları cehennem azabından korumuştur (sürekli hayata kavuşmuşlardır).
▼
فَضْلاً مِنْ رَبِّكَۜ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظٖيمُ
faḍlem mir rabbik. ẕâlike hüve-lfevzü-l`ażîm.
(Bunlar) Rabbinden bir lütuf olarak (verilmiştir). İşte büyük kurtuluş budur.
▼
فَاِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
feinnemâ yessernâhü bilisânike le`allehüm yeteẕekkerûn.
Biz onu (Kur'an'ı), öğüt alalar diye senin dilinde indirerek kolayca anlaşılmasını sağladık.
▼
فَارْتَقِبْ اِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ
ferteḳib innehüm mürteḳibûn.
(Yine de inanmayanların başlarına gelecekleri) bekle; onlar da beklemektedirler.
▼