And olsun ki, Firavun erkanına uyaranlar geldi.

Şüphesiz Firavun ailesine de uyarıcı peygamberler geldi.

Şüphesiz Firavun'un kavmine de uyarıcılar gelmişti.

Fir'avn'ın kavmine de uyarılar gelmiştir.

Andolsun Firavun ailesi (ve çevresi ile kavmi)ne de uyarılar geldi.

Yemin olsun, Firavun hanedanına da uyarılar gelmişti.

Firavun hanedanına da uyaran peygamberler geldi.

Firavun'un erkanına da uyarıcılar gitmişti.