Artık ayrılık vaktinin geldiğini sanır.

Can çekişen bunun o ayrılık anı olduğunu anlar.

(Can çekişen) bunun gerçek bir ayrılış olduğunu anlar.

Ve kendisi artık bunun, ayrılık zamanı olduğunu anlar,

Artık gerçekten, kendisi de bir ayrılık olduğunu anlamıştır.

Sezinlemiştir ki odur ayrılık.

Artık ayrılık vakti geldiğini kendisi de anlar.

Bunun artık o ayrılık zamanı olduğunu anlar.