Sureler/Al-Mursalaat/17. Ayet

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْءَاخِرِينَ

ŝümme nütbi`uhümü-l'âḫirîn.

Diyanet İşleri

Öncekileri yok etmedik mi? Ardından, sonrakileri de onlara katarız.

Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra geridekileri de onlara katarız.

Diyanet Vakfı

Sonra arkadakileri de onların ardına takacağız.

Süleyman Ateş

Sonra geridekileri de onların ardına takarız.

Ali Bulaç

Sonra arkadan gelenleri onların izinde yürüteceğiz.

Yaşar Nuri Öztürk

Sonra, geriden gelenleri de onların peşlerine takarız.

Suat Yıldırım

Sonra gidenleri de onların ardına takarız.

Edip Yüksel

Sonra, diğerlerini de onlara katmadık mı?

📖Türkçe Mealler

Diyanet İşleri

Öncekileri yok etmedik mi? Ardından, sonrakileri de onlara katarız.

Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra geridekileri de onlara katarız.

Diyanet Vakfı

Sonra arkadakileri de onların ardına takacağız.

Süleyman Ateş

Sonra geridekileri de onların ardına takarız.

Ali Bulaç

Sonra arkadan gelenleri onların izinde yürüteceğiz.

Yaşar Nuri Öztürk

Sonra, geriden gelenleri de onların peşlerine takarız.

Suat Yıldırım

Sonra gidenleri de onların ardına takarız.

Edip Yüksel

Sonra, diğerlerini de onlara katmadık mı?

💬Kullanıcı Tefekkürleri

0 Tefekkür

Tefekkür paylaşmak için giriş yapın

Tıklayarak paneli açın