📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Cehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kuşkusuz Cehennem gözetleme yeri olmuştur.
Diyanet Vakfı
Şüphesiz, cehennem pusuda beklemektedir.
Süleyman Ateş
Cehennem de gözetleme yeri olmuş(suçluları gözetleyip durmakta)dır.
Ali Bulaç
Gerçekten cehennem, bir gözetleme yeridir.
Yaşar Nuri Öztürk
Cehennem, bir gözetleme yeri olmuştur.
Suat Yıldırım
Cehennem pusuda... her an eline düşecek avlarını gözlemektedir.
Edip Yüksel
Cehennem ise gözetlemekte: