Sureler/An-Naba/9. Ayet

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا

vece`alnâ nevmeküm sübâtâ.

Diyanet İşleri

Uykunuzu dinlenme vakti kıldık;

Elmalılı Hamdi Yazır

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

Diyanet Vakfı

Uykunuzu bir dinlenme kıldık.

Süleyman Ateş

Uykunuzu dinlenme yaptık.

Ali Bulaç

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

Yaşar Nuri Öztürk

Sizin uykunuzu bir dinlenme/bir rahatlama/bir tür ölüm yaptık.

Suat Yıldırım

Uykunuzu dinlenme yaptık.

Edip Yüksel

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

📖Türkçe Mealler

Diyanet İşleri

Uykunuzu dinlenme vakti kıldık;

Elmalılı Hamdi Yazır

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

Diyanet Vakfı

Uykunuzu bir dinlenme kıldık.

Süleyman Ateş

Uykunuzu dinlenme yaptık.

Ali Bulaç

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

Yaşar Nuri Öztürk

Sizin uykunuzu bir dinlenme/bir rahatlama/bir tür ölüm yaptık.

Suat Yıldırım

Uykunuzu dinlenme yaptık.

Edip Yüksel

Uykunuzu bir dinlenme yaptık.

💬Kullanıcı Tefekkürleri

0 Tefekkür

Tefekkür paylaşmak için giriş yapın

Tıklayarak paneli açın