İşte bu, Allah'ın inkarcıların düzenini zayıflatıp yok etmesidir.

Gördünüz ya, Allah, kâfirlerin kurduğu tuzağı işte böyle boşa çıkarır.

Bu böyledir. Şüphesiz Allah, kafirlerin tuzağını bozar.

İşte size böyle yaptı. Çünkü Allah, kafirlerin tuzağını zayıflatır.

İşte size böyle… Gerçekten Allah, kafirlerin hileli-düzenlerini boşa çıkarıcıdır.

Gördünüz ya, Allah küfre sapanların tuzağını fersiz bırakır.

İşte Allah size böyle yaptı. Çünkü Allah kâfirlerin tedbirini zayıflatır.

Bu yolla, ALLAH, kafirlerin planını bozar.