At-Takwir 3. Ayet Mealleri — Hikmetü'l-Kur'an

Sureler/At-Takwir/3. Ayet

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

veiẕe-lcibâlü süyyirat.

Hafız:

Diyanet İşleri

Doğurması yaklaşmış develer başıboş bırakıldığı zaman;

Elmalılı Hamdi Yazır

Dağlar yürütüldüğünde,

Diyanet Vakfı

Dağlar (sallanıp) yürütüldüğünde,

Süleyman Ateş

Dağlar yürütüldüğü zaman,

Ali Bulaç

Dağlar, yürütüldüğü zaman,

Yaşar Nuri Öztürk

Dağlar yürütüldüğünde,

Suat Yıldırım

Dağlar yürütüldüğü zaman,

Edip Yüksel

Dağlar yürütüldüğü zaman,

📖Türkçe Mealler

Diyanet İşleri

Doğurması yaklaşmış develer başıboş bırakıldığı zaman;

Elmalılı Hamdi Yazır

Dağlar yürütüldüğünde,

Diyanet Vakfı

Dağlar (sallanıp) yürütüldüğünde,

Süleyman Ateş

Dağlar yürütüldüğü zaman,

Ali Bulaç

Dağlar, yürütüldüğü zaman,

Yaşar Nuri Öztürk

Dağlar yürütüldüğünde,

Suat Yıldırım

Dağlar yürütüldüğü zaman,

Edip Yüksel

Dağlar yürütüldüğü zaman,

💬Kullanıcı Tefekkürleri

0 Tefekkür