Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.

Allah buyurdu ki: "Tut onu, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz"

Allah buyurdu: Al onu! Korkma! Biz onu şimdi ilk haline sokacağız.

(Allah): "Al onu, dedi, korkma biz onu yine ilk durumuna sokacağız."

Dedi ki: "Onu al ve korkma, Biz onu ilk durumuna çevireceğiz."

Buyurdu: "Al onu, korkma! Biz onu ilk görünümüne döndüreceğiz."

“Tut onu! Korkma, Biz onu eski haline çevireceğiz!” buyurdu.

Dedi, "Al onu, korkma. Onu ilk durumuna sokacağız."