📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Uyarıldığı halde yola gelmeyenlerin sonunun nasıl olduğuna bir bak!
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonra da bak o uyarılanların sonu nasıl oldu?
Diyanet Vakfı
Uyarılanların akıbetinin ne olduğuna bir bak!
Süleyman Ateş
Bak, o uyarılanların sonu nice oldu.
Ali Bulaç
Uyarılanların nasıl bir sona uğradıklarına bir bak.
Yaşar Nuri Öztürk
Bir bak, nasıl oldu uyarılanların sonu!
Suat Yıldırım
İşte bak ve düşün: O uyarılanların âkıbeti nice oldu?
Edip Yüksel
Uyarılanların sonunun nasıl olduğuna bir bak.