Doğrusu sonra dönecekleri yer yine cehennemdir.

Sonra da dönecekleri yer, şüphesiz cehennemdir.

Sonra kesinlikle onların dönüşü, çılgın ateşe olacaktır.

Sonra dönecekleri yer, elbette cehennemdir.

Sonra onların dönecekleri yer, elbette (yine) çılgınca yanan ateştir.

Sonra onların dönüşleri doğrudan doğruya cehennemedir.

Sonra dönüşleri, şüphesiz ateşe olacaktır.

Sonra dönüşleri yine cehennemedir.