And olsun ki, Nuh Bize seslenmişti de duasına ne güzel icabet etmiştik.

Andolsun ki Nuh bize seslenip dua etmişti de biz de ne güzel kabul etmiştik.

Andolsun, Nuh bize yalvarıp yakardı. Biz de duayı ne güzel kabul ederiz!

Andolsun Nuh bize yalvarmıştı da ne güzel kabul buyurmuştuk!

Andolsun, Nuh Bize (dua edip) seslenmişti de, ne güzel icabet etmiştik.

Yemin olsun, Nûh bize yakarmıştı da ne güzel karşılık vermiştik biz.

Nitekim Nûh Bize yalvardı da, Biz onun duasını ne de güzel kabul buyurduk!

Nuh bize seslenmişti de ne güzel karşılık vermiştik.