Öğüt ver; doğrusu öğüt inananlara fayda verir.

Sen öğüt verip hatırlat. Çünkü, hatırlatmak müminlere fayda verir.

Sen yine de öğüt ver. Çünkü öğüt müminlere fayda verir.

Ama yine de hatırlat, çünkü hatırlatmak inananlara yararlıdır.

Sen öğüt verip-hatırlat; çünkü gerçekten öğütle-hatırlatma, mü'minlere yarar sağlar.

Hatırlat/öğüt ver; çünkü hatırlatıp öğüt vermek müminlere yarar sağlar.

Bununla beraber yine de hatırlatıp öğüt ver! Zira gerçeği hatırlatıp nasihatte bulunma, inananlara ve inanacaklara fayda verir.

Hatırlat, çünkü hatırlatmak inananlara yarar sağlar.