Tûr Suresi

وَالطُّورِۙ

veṭṭûr.

Tur'a, andolsun ki,

وَكِتَابٍ مَسْطُورٍۙ

vekitâbim mesṭûr.

Satır satır yazılmış Kitab'a,

فٖي رَقٍّ مَنْشُورٍۙ

fî raḳḳim menşûr.

Yayılmış ince deri üzerine,

وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِۙ

velbeyti-lma`mûr.

Beyt-i Ma'mur'a,

وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِۙ

vessaḳfi-lmerfû`.

Yükseltilmiş tavana(göğe),

وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِۙ

velbaḥri-lmescûr.

Kaynatılmış denize (bunlara andolsun ki),

اِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِـعٌۙ

inne `aẕâbe rabbike levâḳi`.

Rabbinin azabı mutlaka vuku bulacaktır.

مَا لَهُ مِنْ دَافِـعٍۙ

mâ lehû min dâfi`.

Ona engel olacak hiçbir şey yoktur.

يَوْمَ تَمُورُ السَّمَٓاءُ مَوْراًۙ

yevme temûru-ssemâü mevrâ.

O gün gök sallanıp çalkalanır.

وَتَسٖيرُ الْجِبَالُ سَيْراًۜ

vetesîru-lcibâlü seyrâ.

Dağlar yürüdükçe yürür.

فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖينَۙ

feveylüy yevmeiẕil lilmükeẕẕibîn.

Yalanlayanların vay haline o gün!

اَلَّذٖينَ هُمْ فٖي خَوْضٍ يَلْعَبُونَۢ

elleẕîne hüm fî ḫavḍiy yel`abûn.

Ki onlar daldıkları batıl içinde oyalanıp duranlardır.

يَوْمَ يُدَعُّونَ اِلٰى نَارِ جَهَنَّمَ دَعاًّۜ

yevme yüde``ûne ilâ nâri cehenneme da``â.

O gün cehennem ateşine itilip atılırlar: