Tartmayı doğru yapın, tartıyı eksik tutmayın.

Tartıyı adaletle yapın, terazide eksiklik yapmayın.

Ölçüyü adaletle tutun ve eksik tartmayın.

Tartıyı adaletle yapın, terazide eksiklik yapmayın.

Tartıyı adaletle tutup-doğrultun ve tartıyı noksan tutmayın.

Ölçüyü titizlikle, adaletle koruyun ve hüsrana araç yapmayın mizanı.

Öyleyse siz de tartıyı adaletle yapın, sakın teraziyi, dengeyi aksatmayın!

Ölçüyü adaletle gözetiniz; ölçüyü kaybetmeyiniz.