📖Türkçe Mealler(8)
Diyanet İşleri
Sizi yaratan Biziz; hala tasdik etmez misiniz?
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz sizi yarattık; tasdik etmeniz gerekmez mi?
Diyanet Vakfı
Sizi biz yarattık. Tasdik etmeniz gerekmez mi?
Süleyman Ateş
Biz sizi yarattık; doğrulamanız gerekmez mi?
Ali Bulaç
Sizleri Biz yarattık, yine de tasdik etmeyecek misiniz?
Yaşar Nuri Öztürk
Sizi biz yarattık, biz! Tasdik etseydiniz olmaz mıydı?
Suat Yıldırım
Sizi yaratan Biz'iz, hâlâ bu gerçeği ikrar ve tasdik etmeyecek misiniz?
Edip Yüksel
Sizi biz yarattık, doğrulamanız gerekmez miydi?