Diyanet İşleri
O pınara "Selsebil" denir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu orada bir pınardır ki, adına "selsebil" derler.
Diyanet Vakfı
(Bu şarap) orada bir pınardandır ki adına Selsebil denir.
Süleyman Ateş
Bir çeşme ki adına Selsebil denir.
Ali Bulaç
Bir pınar ki orada "selsebil" olarak adlandırılır.
Yaşar Nuri Öztürk
Bir pınar ki, orada, selsebil diye anılır.
Suat Yıldırım
Bu içecekler, adı Selsebil olan pınardandır.
Edip Yüksel
Bir kaynak ki, ona "Selsebil" denir.
📖Türkçe Mealler
Diyanet İşleri
O pınara "Selsebil" denir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu orada bir pınardır ki, adına "selsebil" derler.
Diyanet Vakfı
(Bu şarap) orada bir pınardandır ki adına Selsebil denir.
Süleyman Ateş
Bir çeşme ki adına Selsebil denir.
Ali Bulaç
Bir pınar ki orada "selsebil" olarak adlandırılır.
Yaşar Nuri Öztürk
Bir pınar ki, orada, selsebil diye anılır.
Suat Yıldırım
Bu içecekler, adı Selsebil olan pınardandır.
Edip Yüksel
Bir kaynak ki, ona "Selsebil" denir.